PG has received several emails reporting strange things happening in the comments. It appears that all (or many) instances of the letter i have disappeared.
When PG looks at the comments from within the WordPress dashboard, the i’s appear where they should.
PG is checking to see if he can find the source of this problem. His security software hasn’t reported any problems.