‘Zorro’ Licensor, in Role Reversal, Faces Trial for Copyright Infringement

This content has been archived. It may no longer be accurate or relevant.

From The Hollywood Reporter:

For nearly 70 years, Zorro Productions Inc. has controlled rights to Zorro thanks to an intellectual property assignment from author Johnston McCulley, who wrote the first story about the masked avenger in 1919. First run by literary agent Mitchell Gertz, and later by his son John Gertz, ZPI has spent decades licensing Zorro to Hollywood studios making movies of the popular character who frees oppressed masses from tyrannical villains.

However, the Zorro licensor may have lost its grip. Thanks to a court decision on Friday that represents the latest in a two-decades-long feud between two men, ZPI appears headed to trial as a copyright defendant for allegedly infringing a Zorro work.

The story begins in 1996.

That year, playwright Robert Cabell published a musical titled Z – The Musical of Zorro about the masked avenger leading a double life. The musical was based on McCulley’s first story as well as a 1920 film starring Douglas Fairbanks. Looking to get his musical off the ground, Cabell provided his script to John Gertz.

A short time after Cabell reached out to Gertz, the playwright had a change of heart. He did the math and realized that a story published in 1919 was no longer under copyright protection.

In a 1997 letter, Cabell wrote Gertz, “Though I appreciate your past support it seems in actuality, the only thing you are able to license to me is the Zorro logo, which I have absolutely no interest in. … You must understand that I will continue this project under the rights of public domain.”

. . . .

“I understand clearly that you have decided that my company’s rights are unnecessary for your project, and that you intend to proceed without our rights,” responded Gertz. “[S]ince you seem determined to proceed onwards, I will simply inform you of the obvious; any attempt to produce your play before a paying audience will result in an immediate lawsuit.”

What followed was a continued war of words. According to Cabell, Gertz interfered with various productions of his musical around the world including an early 2000s Broadway production that never materialized due to threats. Besides copyrights, Gertz also used trademarks to assert authority. That led Cabell to petition for cancellation of registered trademarks.

In 2004, the situation appeared to cool as Sony Pictures was set to release The Legend of Zorro, starring Antonio Banderas. As part of a “walk-away agreement” negotiated by Sony, Cabell withdrew his cancellation petition, and ZPI agreed not to challenge Cabell’s works.

. . . .

Around that time, ZPI entered into a license agreement with author Isabelle Allende for a book that focused on a younger version of the character titled Zorro, A Novel. Then, in 2005, ZPI authorized a new musical by a London-based company. It premiered in 2008 and was performed internationally.

As both Cabell and Gertz had stakes in Zorro musicals, they would again cross swords, especially when a German producer in 2013 became interested in mounting Cabell’s version.

Eventually, this would lead to a lawsuit from Cabell challenging ZPI’s authority over Zorro. Cabell not only looked for a declaration that his own musical didn’t infringe any copyrights and that ZPI’s trademarks were registered fraudulently, he contended that ZPI used material from his script in both Allende’s book and the follow-up musical.

. . . .

“In his original motion, Plaintiff argued that he is entitled to summary judgment of non-infringement because his musical is just a composition of elements from the public domain, it does not infringe,” writes the judge. “Defendants did not respond to these arguments. The Ninth Circuit has held that a plaintiff has ‘abandoned … claims by not raising them in opposition to [the defendant’s] motion for summary judgment.’ Accordingly, the Court deems Defendants to have abandoned the position that Plaintiff does not infringe its copyrights on the merits.”

. . . .

“Where, as here, there is no direct evidence of copying, copying can be proven circumstantially by showing a defendant had ‘access’ to a plaintiff’s copyrighted material and that the two works at issue are ‘substantially similar.'”

The judge doesn’t see access or striking similarity when it comes to the Allende novel and throws out a copyright claim directed there, accordingly.

Link to the rest at The Hollywood Reporter and thanks to Newt and others for the tip.

4 thoughts on “‘Zorro’ Licensor, in Role Reversal, Faces Trial for Copyright Infringement”

  1. English version, I assume?
    I read both and the english version just killed Allende’s narrative voice.

    In the spanish version you quickly realize Diego is just a secondary character in Allende’s fangirl romantic fantasy. A lot more fun when you realize she is the wink-and-a-nod narrator.

    Having a latin-american lific author take a pass a Zorro was actually a great idea. Trying to translate her romantic/picaresque take into the “standard Manhattan” litfic voice is where they blew it.

    NBC-UNIVERSAL likewise had the brilliant idea of adapting Zorro to the classic telenovela format–La Espada y la Rosa– and then blew it, as far as I’m concerned, by casting an old dude that looked better suited to playing Diego’s father. A common failing. So far nobody has actually cast him to his proper age which, as Allende pointed out, is early-to-mid twenties.

  2. Apologies to any Allende fans up front, I can’t imagine what ZPI was thinking, licensing their hero to her. I tried to read her Zorro book. I got halfway through it then spent the next six months trying to convince myself to finish it. Never did. Given that the subject is a swashbuckling hero, I’m completely mystified how the book turned out so completely flat and boring.

  3. The OP highlights an interesting (and for some, useful) point: works derived from public domain material can be copyrighted but only material not in the source can be copyrighted.

    So it is now up to ZPI to prove they did *not* provide details from the Cabell script to the writers of the other musical. Proving a negative can be pretty hard and the time period is far enough back that there may not be documentation either way.

    I suspect the folks fighting over Buck Rogers are taking notes. They should be, anyway.

    https://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/question-who-owns-buck-rogers-heads-trial-1033309

  4. The OP highlights an interesting (and for some, useful) point: works derived from public domain material can be copyrighted but only material not in the source can be copyrighted.

    So it is now up to ZPI to prove they did *not* provide details from the Cabell script to the writers of the other musical. Proving a negative can be pretty hard and the time period is far enough back that there may not be documentation either way.

    I suspect the folks fighting over Buck Rogers are taking notes. They should be, anyway.

    https://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/question-who-owns-buck-rogers-heads-trial-1033309

Comments are closed.